Meyrueis-Lozère  

 Vertrag Stehplatz

MIETVERTAG  STEHPLATZ                                                     BEDINGUNGEN

Zwischen dem Campingplatz de CAPELAN und dem Unterzeichner wird vereinbart
1 ° Name.....................................................................Vorname.................……...........

Adresse....................................................................................................……..........

Postleitzahl...............…..........Ort.............................................................................

Tel (Handy-Fax).......................................................................................……..............

Nimmt die folgenden Mietbedingungen und Tarif an für die Benutzung ..................Platz(e) :

Genaues Datum der Ankunft..........................der Abfahrt...........................……................

Personenzahl..................+...........Kind(er) unter 7 Jahre (Alter:).......................................

Zelt (Grösse)......................Karawane (Grösse)....................…..............……....................

Wagen.(Anzahl)……….................................     Stromanschluss        ja  /  nein

Individuelle Badeszimmer    ja  /  nein                 Kühlschrank    ja  /  nein

2° die Campingleitung reserviert unter den Mietbedingungen, einen Platz für die vereinbarten Datum.

3° ZAHLUNG

- Anzahlung 25% der Aufenthaltsgebühr = …………………………..…  €

- Vertragliche Kosten = …………………………………........…...16,00 €

                                    TOTAL Summe = .....................……......….€

4° ZAHLUNGSWEISE

Mietvertrag (2 Exemplare) und Überweisung von ............................ euro für Camping de CAPELAN beilegen
oder Kreditkarte : VISA - EUROCARD - MASTERCARD - MAESTRO - e-CARTE BLEU

N° ........................................                                              Meyrueis den:......./......../..........
                                       
Verfalltag  ......./.......                                                      Unterschrift(gelesen u. genehmigt)

Der Geschäftleiter







MIETBEDINGUNGEN

1° Jeder Mietevertrag ist persönlich und kann nicht übertragen werden.

2° RESERVIERUNG
Die Reservierung wird erst mit unserer bestätigung gültig und nach Empfang einer Anzahlung die einschliesst :
- 25% der Totalsumme der Mietkosten
- 16,00 € Vertragskosten pro Platz. Diese Kosten muss der Kunde auf jeden Fall zahlen.
Jede Einzahlung muss mit den beiden ausgefüllten und unterzeichneten Verträgen zu gesandt werden, sonst wäre die Reservierung ungültig. Nach Ubereinstimmung, kriegen Sie ein Exemplar zurück.


3° NICHT - BESETZUNG DES PLATZES
Wenn der Mieter sein Ankunftsdatum verschieben muss, soll er uns telegraphisch informieren. Wenn nicht, wird der Platz 24 stunden nach dem auf dem Vertrag eingeschrieben Ankunftsdatum verfügbar sein und die totale Zahlung den Kosten bleibt zu zahlen.

4° ABBESTELLUNG
Im Falle einer Abbestellung schulden Sie :
- die Mietkosten
- 20% der Kosten des Aufenthalts, wenn Sie früher als 15 Tage vor dem verträglichen Datum zurücktreten
- die totale Summe der Aufenthaltskosten, wenn Sie später als 15 Tage vor dem vertraglichen Datum verzichten oder wenn Sie sich nicht an diesem Datum erscheinen.

5° ZAHLUNG
Die totale Summe des Aufenthaltes ist am Tage der Ankunft zu zahlen. Keine Ermässigung im Fall einer verschobenen Ankunft oder wenn sie vorher abfahren.


6° INNENREGELUNG
Jeder Mieter ist dazu verpflichtet, sich nach den Bestimmungen der Regeln des Campingplatzes de Capelan zu richten. Jeder Streitfall liegt in der Zuständigkeit des Gerichtes der Stadt Mende.

NOTA : Zahlungsweise überweisung : IBAN : FR84 3007 7015 02 00 0025 2058 J19
Adresse SWIFT : SMCTFR2AXXX
Domiciliation : S M C MILLAU


Empfang Campingplatz le Capelan :